持ち込む

【もちこむ】

持ち込む

读成： もちこむ

中文： 提出
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

持ち込む的概念说明：

用日语解释：

持ち込む[モチコ・ム] 事件や相談事などをもちかける

---

持ち込む

读成： もちこむ

中文： 进入，进行
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

持ち込む的概念说明：

用日语解释：

持ち込む[モチコ・ム] 未解決のまま次の段階に進める

---

持ち込む

读成： もちこむ

中文： 拿进，带进，带入，携入
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

持ち込む的概念说明：

用日语解释：	運び入れる[ハコビイレ・ル] 外から中へ運び入れる
用中文解释：	带入,带进,拿进 从外面拿到里面来
用英语解释：	fetch in to bring something indoors

密輸品を持ち込む．

夹带私货 - 白水社 中国語辞典

勝てないので引き分けに持ち込む．

打不赢就求和。 - 白水社 中国語辞典

この中にはカメラを持ち込むことはできません。

你不能把相机带进这里。 -