指示する

【しじする】

指示する

读成： しじする

中文： 指明，指示
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

指示する的概念说明：

用日语解释：	指摘する[シテキ・スル] (ある事を)指摘する
用中文解释：	指示,指出 指出(某事物)
用英语解释：	point out to point out a matter

---

指示する

读成： しじする

中文： 指示
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

指示する的概念说明：

用日语解释：	指示する[シジ・スル] 指し図する
用中文解释：	指示 指示
用英语解释：	command to instruct

---

指示する

读成： しじする

中文： 命令，指示，吩咐
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

指示する的概念说明：

用日语解释：	指図する[サシズ・スル] 人に指図する
用中文解释：	指示,指使,吩咐,命令 指示,吩咐某人
用英语解释：	order to instruct someone

---

指示する

读成： しじする

中文： 指示，指点，指向
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

指示する的概念说明：

用日语解释：	指し示す[サシシメ・ス] 指でさし示すこと
用中文解释：	指示,指点 用手指指示
用英语解释：	indicate to indicate something with one's finger

---

指示する

读成： しじする

中文： 指引，指示
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

指示する的概念说明：

用日语解释：	指揮する[シキ・スル] 物事がある状態に向かうようにさせる
用中文解释：	指挥 使事情趋向某种状态
用英语解释：	control to direct, control, or govern

指示する

读成： しじする
中文： 指示、指定

指示された以上の働きをする。

做被指示以外的行动。 - 

指示に従い設定する。

遵从指示进行设定。 - 

彼にそれの再作成を指示する。

我指示他再做一遍那个。 -