振り向ける

【ふりむける】

振り向ける

中文：划拨
拼音：huàbō

中文：划
拼音：huà
解説（資金・物資などを）振り向ける

振り向ける

读成： ふりむける

中文： 挪用
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 转用于
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

振り向ける的概念说明：

用日语解释：	利用する[リヨウ・スル] 上手に活用する
用中文解释：	利用 高明地有效使用
用英语解释：	apply to understand and make use of something

---

振り向ける

读成： ふりむける

中文： 转向后面
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

振り向ける的概念说明：

用日语解释：	振り向ける[フリムケ・ル] 顔や上体を後へ向けさせる
用中文解释：	转向后面 使头或上身向后

トラクターを農村へ振り向ける．

把拖拉机调运农村。 - 白水社 中国語辞典

注意力を勉強に振り向ける．

把注意力转移到学习上来。 - 白水社 中国語辞典