掘り起こす

【ほりおこす】

掘り起こす

中文：劐
拼音：huō

中文：耠
拼音：huō

中文：发掘
拼音：fājué

中文：䦃
拼音：zhuō
解説（切り株を）掘り起こす

中文：翻
拼音：fān
解説（土地を）掘り起こす

中文：挖
拼音：wā
解説（潜在的な事物や隠れている人間・事物を）掘り起こす

中文：耪
拼音：pǎng
解説（土寄せし除草するためにくわで畑を）掘り起こす

掘り起こす

读成： ほりおこす

中文： 开垦
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

掘り起こす的概念说明：

用日语解释：	掘り返す[ホリカエ・ス] 土を掘って下の土を上に出す
用中文解释：	翻掘 将下面的土翻掘到上面
用英语解释：	dig up to dig up dirt from the ground

---

掘り起こす

读成： ほりおこす

中文： 掘出
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

掘り起こす的概念说明：

用日语解释：	掘り起こす[ホリオコ・ス] 土の中から掘り出す
用中文解释：	掘出,挖出 从土中掘出
用英语解释：	dig out to dig something out from the ground

潜在力を掘り起こす．

挖掘潜力 - 白水社 中国語辞典

潜在能力を掘り起こす．

挖潜力 - 白水社 中国語辞典

企業の潜在力を掘り起こす．

挖掘企业潜力 - 白水社 中国語辞典