提唱する

【ていしょうする】

提唱する

读成： ていしょうする

中文： 倡议，提倡
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

提唱する的概念说明：

用日语解释：	提唱する[テイショウ・スル] 新しい考えを人々の先に立ってとなえ,多くの人々を導く
用中文解释：	提倡 率先主张新想法来引导众人
用英语解释：	advocate to publicly advocate a new thought in an attempt to guide many people

---

提唱する

读成： ていしょうする

中文： 说法
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

提唱する的概念说明：

用日语解释：

提唱する[テイショウ・スル] 禅宗で師家が教義について説ききかす

晩婚を提唱する．

提倡晚婚。 - 白水社 中国語辞典

義理と考証を双方重視することを提唱する．

提倡义理和考据并重 - 白水社 中国語辞典

論争を提唱し，「ツルの一声」に反対する．

提倡争呜，反对“一言堂”。 - 白水社 中国語辞典