教える

【おしえる】

教える

中文：教
拼音：jiào

中文：诱
拼音：yòu

中文：授
拼音：shòu

中文：教
拼音：jiāo

中文：傅
拼音：fù

中文：告诉
拼音：gàosu
解説（ある事柄を人に）教える

中文：指教
拼音：zhǐjiào
解説（「人に教えを請う」と言う場合の）教える

中文：提示
拼音：tíshì
解説（考えつかないこと・忘れたことを）教える

中文：指示
拼音：zhǐshì
解説（人に道路・地点・方向などを）教える

中文：教学
拼音：jiàoxué
解説（学科・学問を）教える

教える

读成： おしえる

中文： 教授
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 教
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

教える的概念说明：

用日语解释：	教える[オシエ・ル] 物事の道理などを教える
用中文解释：	教授 教授事物的道理等

---

教える

读成： おせえる

中文： 教，教诲，指导，教导，指教，教授
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 传授知识
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

教える的概念说明：

用日语解释：	教える[オシエ・ル] 教える
用中文解释：	教,教授,传授知识,指教,指导,教导,教诲 教,教授,传授知识,指教,指导,教导,教诲

---

教える

读成： おしえる

中文： 指导，教导
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

教える的概念说明：

用日语解释：	指導する[シドウ・スル] 物事を教授する
用中文解释：	指导 教授事物
用英语解释：	lecture to teach a study or a technique

人に教える。

告诉别人。 - 

明日君に教えるよ。

明天告诉你啊。 - 

教えるのが上手いです。

你很擅长教人。 -