散り花

【ちりばな】

散り花

读成： ちりばな

中文： 撒的花瓣
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

散り花的概念说明：

用日语解释：

散り花[チリバナ] 芝居で,上方から散らす花びら

---

散り花

读成： ちりばな

中文： 散花
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

散り花的概念说明：

用日语解释：

散り花[チリバナ] 芝居で,上方から花びらなどを散らすこと

---

散り花

读成： ちりばな

中文： 落花
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

散り花的概念说明：

用日语解释：

散り花[チリバナ] 散って落ちた花

---

散り花

读成： ちりばな

中文： 不结果实的花
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

散り花的概念说明：

用日语解释：

散り花[チリバナ] 咲いても実を結ばない花

桜の花も散りました。

樱花散落了。 - 

雨で桜は散り、寒さが戻った。

因为下雨樱花散落，又恢复了寒冷。 -