日本語訳倒れかかる，倒掛かる，倒れ掛かる，倒掛る対訳の関係部分同義関係
把木板斜靠在墙上。
板を斜めに塀に立てかけてある． - 白水社 中国語辞典
他舒展地斜靠在沙发上。
彼はゆったりとソファーに斜めにもたれ掛かっている． - 白水社 中国語辞典
他疲惫地斜靠在转椅中。
彼は疲れきったように回転いすに斜めにもたれかかった． - 白水社 中国語辞典
斜靠
斜靠
日本語訳倒れかかる，倒掛かる，倒れ掛かる，倒掛る
対訳の関係部分同義関係
倒れて物に寄り掛かる
倒下倚靠在东西上
to drop a thing that ends up leaning on something
把木板斜靠在墙上。
板を斜めに塀に立てかけてある． - 白水社 中国語辞典
他舒展地斜靠在沙发上。
彼はゆったりとソファーに斜めにもたれ掛かっている． - 白水社 中国語辞典
他疲惫地斜靠在转椅中。
彼は疲れきったように回転いすに斜めにもたれかかった． - 白水社 中国語辞典