方正

【ほうせい】

方正

拼音：fāngzhèng

形容詞

1

（形が）真四角である，ゆがんでいない．

用例

• 字写得很方正。〔 de 補〕＝字の書き方がきっちりしている．
• 每一块石头都是方方正正的。〔 AABB ＋ ・de 〕〔述〕＝どの石も真四角だ．
• 把纸折得方方正正的。〔 AABB ＋ ・de 〕〔 de 補〕＝紙を真四角に折った．
• 方方正正的钢笔字＝きっちりとしたペン字．

2

（人柄が）まっすぐである，正直である，公正である．

用例

• 他为 wéi 人方正。〔述〕＝彼は人柄が正直である．

方正

读成： ほうせい

中文： 端正，方正
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

方正的概念说明：

用日语解释：

方正[ホウセイ] 心や行いがきちんとして正しいこと

---

方正

形容詞

日本語訳 方正
対訳の関係 部分同義関係

方正的概念说明：

用日语解释：

方正[ホウセイ] 心や行いがきちんとして正しいこと

---

方正

形容詞

日本語訳 方正だ
対訳の関係 完全同義関係

方正的概念说明：

用日语解释：	正当[セイトウ] 正しくて道理に合っていること
用中文解释：	正当 指正确的合乎道理
用英语解释：	proper the condition of being right and reasonable

---

方正

形容詞

日本語訳 正方
対訳の関係 部分同義関係

方正的概念说明：

用日语解释：

正方[セイホウ] 心や行ないなどが正しいこと

方正

出典:『Wiktionary』 (2015年9月25日 (星期五) 05:07)

表記

簡体字：方正（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 fāngzhèng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) прямой, честный, прямолинейный, неподкупный; 2) строго квадратный; правильный; аккуратный 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

正方

正方形． - 白水社 中国語辞典

品行不端

品行方正でない． - 白水社 中国語辞典

他为人品行端正。

彼は品行方正だ． - 白水社 中国語辞典