於多福

【おたふく】

於多福

读成： おたふく

中文： 丑女人面具
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

於多福的概念说明：

用日语解释：	阿多福[オタフク] ひたいが高く,頬がふくらんで鼻の低い女の顔をかたどった面
用中文解释：	丑女人面具 仿照额头高,脸颊鼓,鼻子低的女人脸的面具

---

於多福

读成： おたふく

中文： 丑女人
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

於多福的概念说明：

用日语解释：	阿多福[オタフク] ひたいが高く,頬がふくらんで鼻の低い丸顔の女
用中文解释：	丑女人 额头高,脸颊鼓,鼻子低的圆脸女人

---

於多福

读成： おたふく

中文： 丑女脸
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

於多福的概念说明：

用日语解释：	阿多福[オタフク] ひたいが高く,頬がふくらんで鼻の低い女の顔
用中文解释：	丑女脸 额头高,脸颊鼓,鼻子低的女人的脸