春雷

春雷

拼音：chūnléi

名詞 春先の雷，（比喩的に）人を鼓舞する重大ニュース．

用例

• 春雷一声响，我们迎来了祖国的解放。＝春先の雷がとどろくと共に，我々は祖国の解放を迎えた．

春雷

读成： しゅんらい

中文： 春雷
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

春雷的概念说明：

用日语解释：

春雷[シュンライ] 春の雷

---

春雷

名詞

日本語訳 春雷
対訳の関係 完全同義関係

春雷的概念说明：

用日语解释：

春雷[シュンライ] 春の雷

春雷轰鸣，大地回春了。

春雷がとどろき，大地にまた春が訪れた． - 白水社 中国語辞典

一声春雷，震撼着大地。

バリッという春雷のとどろきが，大地を揺るがせている． - 白水社 中国語辞典

春雷一声响，我们迎来了祖国的解放。

春先の雷がとどろくと共に，我々は祖国の解放を迎えた． - 白水社 中国語辞典