昭々たる

【しょうしょうたる】

昭々たる

读成： しょうしょうたる

中文： 昭然
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 昭昭
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 完全同義関係

昭々たる的概念说明：

用日语解释：	明らかだ[アキラカ・ダ] はっきりしているさま
用中文解释：	明显的,清楚的 清楚的样子
用英语解释：	clear the state of being clear

---

昭々たる

读成： しょうしょうたる

中文： 昭昭的，明显的，明确的，显然的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

昭々たる的概念说明：

用日语解释：	明らかだ[アキラカ・ダ] はっきりしていて疑いないさま
用中文解释：	清楚的,无疑的 确切无疑的样子
用英语解释：	clear to be clear and accurate

---

昭々たる

读成： しょうしょうたる

中文： 昭昭
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 完全同義関係

昭々たる的概念说明：

用日语解释：	明確だ[メイカク・ダ] 明らかではっきりしていること
用中文解释：	明确 清楚而明确
用英语解释：	obvious an act of being clear and obvious