读成：ちゅうこう
中文：日光中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
与日光色相比，白色对眼睛更好。
白色は昼光色に比べて目にいい。 -
根据图 8，昼白色具有 6500K的色温度，昼光色具有 5000K的色温度，且白色具有 4200K的色温度。
図8によれば、昼白色は6500Kの色温度を有し、昼光色は5000Kの色温度を有し、そして白色は4200Kの色温度を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在步骤 S107中，判别所测定出的色温度是否相当于室内光 (昼白色、昼光色或白色 )。
ステップS107では、測定された色温度が屋内光（昼白色，昼光色または白色）に相当するか否かを判別する。 - 中国語 特許翻訳例文集
昼光
昼光
读成：ちゅうこう
中文：日光
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
昼間の太陽の光
白天的太阳光
昼光
日本語訳 デイライト、昼光
昼光
中文： 日光、昼光
昼光
英語訳 daylight
与日光色相比，白色对眼睛更好。
白色は昼光色に比べて目にいい。 -
根据图 8，昼白色具有 6500K的色温度，昼光色具有 5000K的色温度，且白色具有 4200K的色温度。
図8によれば、昼白色は6500Kの色温度を有し、昼光色は5000Kの色温度を有し、そして白色は4200Kの色温度を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在步骤 S107中，判别所测定出的色温度是否相当于室内光 (昼白色、昼光色或白色 )。
ステップS107では、測定された色温度が屋内光（昼白色，昼光色または白色）に相当するか否かを判別する。 - 中国語 特許翻訳例文集