暗中摸索

【あんちゅうもさく】

暗中摸索

動詞フレーズ

日本語訳 暗中模索する
対訳の関係 完全同義関係

暗中摸索的概念说明：

用日语解释：	暗中模索する[アンチュウモサク・スル] 暗闇の中で手さぐりで物をさがす
用中文解释：	暗中摸索 在黑暗中摸索着找东西

---

暗中摸索

動詞フレーズ

日本語訳 暗中模索する
対訳の関係 完全同義関係

暗中摸索的概念说明：

用日语解释：	暗中模索する[アンチュウモサク・スル] 方法がわからないままいろいろ試みる
用中文解释：	暗中摸索 不知道方法地做很多尝试
用英语解释：	grope about in a situation of not knowing the way to do something, to try out various possibilities

在黑暗中摸索前进。

暗黒の中を摸索しつつ前進する． - 白水社 中国語辞典

他在暗中摸索了半天，也没找到。

彼は暗がりの中で長い間手で探ってみたが，見つからなかった． - 白水社 中国語辞典