月初

【げっしょ】

月初

拼音：yuèchū

名詞 月の初め．

用例

• 每逢 féng 月初他都要给家里写信。＝月の初めになると彼は家へ手紙を書く．
• 下月初我就要到日本去。＝次の月初めには私は日本へ行く．

月初

读成： つきはじめ

中文： 上浣，上旬
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 部分同義関係

月初的概念说明：

用日语解释：	上旬[ジョウジュン] 月初めからの10日間
用中文解释：	上旬 从月初开始的10天时间

---

月初

读成： つきはじめ

中文： 上旬
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 完全同義関係

月初的概念说明：

用日语解释：	月初め[ツキハジメ] 初旬に
用中文解释：	上旬 上旬

---

月初

读成： つきはじめ，げっしょ

中文： 月初的时候
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 月初
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 逐語訳

月初的概念说明：

用日语解释：	月初め[ツキハジメ] 月の初めごろに
用中文解释：	月初 一个月的开始阶段
	月初的时候 月初的时候

---

月初

读成： つきはじめ，げっしょ

中文： 月初
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 月初
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 逐語訳

月初的概念说明：

用日语解释：	月初[ゲッショ] 月の初めごろ
用中文解释：	月初 月初

---

月初

時間詞

日本語訳 月はじめ
対訳の関係 部分同義関係

月初的概念说明：

用日语解释：	上旬[ジョウジュン] 月初めからの10日間
用中文解释：	上旬 从月初开始的10天时间

---

月初

時間詞

日本語訳 月初
対訳の関係 逐語訳

月初的概念说明：

用日语解释：	月初め[ツキハジメ] 月の初めごろに
用中文解释：	月初 一个月的开始阶段

---

月初

時間詞

日本語訳 月初め，月はじめ，月初
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 月初
対訳の関係 逐語訳

月初的概念说明：

用日语解释：	月初[ゲッショ] 月の初めごろ
用中文解释：	月初 月初

5月初。

５月初め - 

五月初

５月初め - 

五月初头

5月の初め． - 白水社 中国語辞典