有才干的人

【ゆうさいぼしてきひと】

有才干的人

名詞フレーズ

日本語訳 遺り手，遺手，やり手
対訳の関係 部分同義関係

有才干的人的概念说明：

用日语解释：

やり手[ヤリテ] 物事の処理がてきぱきしている人

---

有才干的人

名詞フレーズ

日本語訳 タレント
対訳の関係 完全同義関係

有才干的人的概念说明：

用日语解释：	俊英[シュンエイ] すぐれ秀でて才知のある人物
用中文解释：	俊英,俊杰 卓越有才智的人物
用英语解释：	genius a person of very high intelligence and talent

我想要像你那样有才干的人。

私もあなたの様に有能になりたいです。 -