有气无力

【ゆうきむりょく】

有气无力

拼音：yǒu qì wú lì

((成語)) ⇒有…无… yǒu … wú …．

有气无力

形容詞フレーズ

日本語訳 とぼとぼする
対訳の関係 完全同義関係

有气无力的概念说明：

用日语解释：

とぼとぼする[トボトボ・スル] (弱々しい足どりで)とぼとぼ歩く

---

有气无力

動詞フレーズ

日本語訳 とぼとぼ
対訳の関係 部分同義関係

有气无力的概念说明：

用日语解释：

とぼとぼ[トボトボ] とぼとぼと弱々しく歩くさま

他有气无力地倚在妈妈身上。

彼はがっくりとお母さんの体にもたれている． - 白水社 中国語辞典

那位CEO在思考如何防止員工們变得有气无力的。

そのCEOは社員の無気力化をどうやって防ぐか思案している。 - 

有气无力((成語))

（息をするのみで力がない→）疲れて元気がない，元気がなくだるそうである，声も出せないほどげんなりしている． - 白水社 中国語辞典