有缘

有缘

拼音：yǒuyuán

形容詞 縁がある．↔无缘．

用例

• 这里会见到你，真是有缘。〔述〕＝ここであなたにお会いできたのは，本当にご縁ですね．
• 咱们总算有缘。〔目〕＝お互いにどうやらご縁があるようです．

有缘

動詞フレーズ

日本語訳 有縁
対訳の関係 完全同義関係

有缘的概念说明：

用日语解释：	有縁[ウエン] なんらかの関係があること
用中文解释：	有缘;互相有某种关系;有缘份 有某种关系

有缘相见

縁あって巡り会う． - 白水社 中国語辞典

今年跟女性有缘。

今年は女性に縁がある。 - 

我觉得我和他有缘。

彼には縁があると思った。 -