来意

来意

拼音：láiyì

名詞 来意，来訪の理由，来訪の目的．

用例

• 请他里边儿坐，问他的来意。＝彼に中に入って腰を下ろしてもらい，彼の来意を尋ねなさい．
• 说明来意＝来意を説明する．

---

来意

中文：来意
拼音：láiyì

来意

读成： らいい

中文： 来意
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 来访的目的
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

来意的概念说明：

用日语解释：

来意[ライイ] 来訪の趣意

---

来意

读成： らいい

中文： 来意
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 来信的目的
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

来意的概念说明：

用日语解释：

来意[ライイ] 来書の趣意

---

来意

名詞

日本語訳 来旨
対訳の関係 完全同義関係

来意的概念说明：

用日语解释：

来旨[ライシ] 来訪の趣旨

---

来意

名詞

日本語訳 来意
対訳の関係 完全同義関係

来意的概念说明：

用日语解释：

来意[ライイ] 来訪の趣意

---

来意

名詞

日本語訳 来意
対訳の関係 完全同義関係

来意的概念说明：

用日语解释：

来意[ライイ] 来書の趣意

说明来意

来意を説明する． - 白水社 中国語辞典

我昨天已向对方申述来意。

私は昨日先方に来意を申し述べた． - 白水社 中国語辞典

请他里边儿坐，问他的来意。

彼に中に入って腰を下ろしてもらい，彼の来意を尋ねなさい． - 白水社 中国語辞典