案じ事

【あんじこと】

案じ事

读成： あんじごと

中文： 担心
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 烦恼
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

案じ事的概念说明：

用日语解释：	懸念[ケネン] 心配
用中文解释：	惦记,惦念,担心 担心
用英语解释：	worry a worry

ご返事これなく案じております．

未获复音为念。 - 白水社 中国語辞典

世継ぎについて、皆が案じてくれる気持ちはありがたく受け取る。

关于继承人一事，非常感谢大家的关心。 -