極み

【きわみ】

極み

中文：极点
拼音：jídìǎn

中文：极
拼音：jí

極み

读成： きわみ

中文： 极限，极点
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

極み的概念说明：

用日语解释：	極限[キョクゲン] ある物事が到達しうる最後のところ
用中文解释：	极限 事物最后所能到达的地方
用英语解释：	utmost the last extremity

---

極み

读成： きわみ

中文： 顶点
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

極み的概念说明：

用日语解释：	極み[キワミ] 物事が到達しうる最高の状態
用中文解释：	顶点 事物所能达到的最高状态
用英语解释：	peak the highest condition which things can reach

---

極み

读成： きわみ

中文： 极限，限度
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

極み的概念说明：

用日语解释：	極み[キワミ] 物事が限度に達すること
用中文解释：	到达极限 事物达到限度

感激の極み．

感激之至 - 白水社 中国語辞典

悲惨の極みである．

悲惨之极 - 白水社 中国語辞典

恥知らずの極みだ．

无耻到了极点。 - 白水社 中国語辞典