欲張

【よくばり】

欲張

读成： よくばり

中文： 贪婪，贪财，贪得无厌
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

欲張的概念说明：

用日语解释：	強欲だ[ゴウヨク・ダ] 物を欲しがる気持ちが強いさま
用中文解释：	贪得无厌的,贪婪的 占有物体的欲望很强的样子
用英语解释：	avaricious having too great an eagerness and desire for wealth; greedy

---

欲張

读成： よくばり

中文： 贪多
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 贪婪
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 吝啬，小气
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 説明文

欲張的概念说明：

用日语解释：	けち[ケチ] 金銭に関して非常に卑しい人
用中文解释：	吝啬鬼,小气鬼 非常吝啬金钱的人
用英语解释：	miser a very ungenerous person, especially with regard to money

あなたは欲張りです。

你贪得无厌。 - 

私は欲張りです。

我贪得无厌。 - 

欲張って損をした。

因为贪婪而吃了亏。 -