歌谣

歌谣

拼音：gēyáo

名詞 〔‘首’＋〕民謡・童歌などの民間文学．

歌谣

名詞

日本語訳 謡物
対訳の関係 完全同義関係

歌谣的概念说明：

用日语解释：	謡物[ウタイモノ] 謡物という,節をつけて歌う日本の音曲
用中文解释：	谣曲 一种被称作"谣曲"的,配上调子演唱的日本乐曲

---

歌谣

名詞

日本語訳 歌謡
対訳の関係 部分同義関係

歌谣的概念说明：

用日语解释：	歌[ウタ] 声を出して歌うために,ことばにメロディーがついているもの
用中文解释：	歌谣;歌 为了放声唱歌,给语言加了旋律的东西
用英语解释：	song a piece of music with words and melody for singing

---

歌谣

名詞

日本語訳 歌謡曲
対訳の関係 部分同義関係

歌谣的概念说明：

用日语解释：

歌謡曲[カヨウキョク] 歌曲

歌谣

關於「歌谣」的發音和釋義，請看「歌謠」。 此詞「歌谣」是「歌謠」的簡化字。

这几句歌谣是什么意思，请你给破解破解。

この数行の民歌がどんな意味なのか，ちょっと説明してください． - 白水社 中国語辞典

由作曲家和作词家共同制作的歌谣是共同作品。

作詞家と作曲家によって作られた歌謡曲は、結合著作物です。 -