正面だ

【まともだ】

正面だ

读成： まともだ

中文： 正面
中国語品詞 区別詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 正对面
中国語品詞 方位詞
対訳の関係 説明文

正面だ的概念说明：

用日语解释：	まともだ[マトモ・ダ] 正面から向かうさま
用中文解释：	正面 对着正面

---

正面だ

读成： まともだ

中文： 正当的，合理的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

正面だ的概念说明：

用日语解释：	まともだ[マトモ・ダ] すじ道が通っているさま
用中文解释：	正当的;合理的 合乎道理的情形

---

正面だ

读成： まともだ

中文： 诚实的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 正直的，规规矩矩的，老实的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

正面だ的概念说明：

用日语解释：	正直だ[ショウジキ・ダ] 正直である
用中文解释：	正直的;老实的;规规矩矩的,诚实的 正直的,诚实的
用英语解释：	honest being honest

---

正面だ

读成： まともだ

中文： 正面的，直接的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

正面だ的概念说明：

用日语解释：	ダイレクトだ[ダイレクト・ダ] 直接であるさま
用中文解释：	直接的;正面的 直接的情形
用英语解释：	direct the state of being direct

役立つ経験．

正面的经验 - 白水社 中国語辞典

正面の入り口をご利用下さい。

请使用正面的入口。 - 

防御の正面，防御の第一線．

防御正面 - 白水社 中国語辞典