毅然的

【きぜんてき】

毅然的

形容詞

日本語訳 毅然たる，豪邁，豪邁だ
対訳の関係 完全同義関係

毅然的的概念说明：

用日语解释：	頑強だ[ガンキョウ・ダ] 意志が強固で,なにごとにも屈しないこと
用中文解释：	顽强不屈 意志坚强,毫不屈服
用英语解释：	determined of a person or a body of people, to be strong willed and unyielding

---

毅然的

形容詞

日本語訳 敢然たる
対訳の関係 完全同義関係

毅然的的概念说明：

用日语解释：	敢然たる[カンゼン・タル] 思い切って事をなすさま
用英语解释：	bravely being resolute in carrying out one's ideas or plans

毅然的态度

決然とした態度． - 白水社 中国語辞典

他表示了毅然的态度。

彼は決然たる態度を見せた． - 白水社 中国語辞典