水盆

水盆

名詞

日本語訳 御盥，お盥
対訳の関係 部分同義関係

水盆的概念说明：

用日语解释：	お盥[オタライ] 盥という,水を溜める容器
用中文解释：	盆 名为"盆"的,盛水的容器

---

水盆

名詞

日本語訳 水盤
対訳の関係 完全同義関係

水盆的概念说明：

用日语解释：

水盤[スイバン] 生け花に使う平らな容器

麻雀從水盆里喝水。

スズメが水盤から水を飲んでいた。 - 

对着已经洒掉的牛奶叹息也于事无补。（覆水难收）

こぼれたミルクを嘆いてもしょうがない。（覆水盆に返らず。） -