日本語訳江上対訳の関係完全同義関係
江面黑魆魆的,什么也看不见。
川もは黒々としており,何も見えない. - 白水社 中国語辞典
江面上飘荡着小木船。
川もに小さい木の舟が揺れ動いている. - 白水社 中国語辞典
江面上行驶着各种船只。
川には各種の船が航行している. - 白水社 中国語辞典
江面
江面
日本語訳江上
対訳の関係完全同義関係
大きな川の水面
江面黑魆魆的,什么也看不见。
川もは黒々としており,何も見えない. - 白水社 中国語辞典
江面上飘荡着小木船。
川もに小さい木の舟が揺れ動いている. - 白水社 中国語辞典
江面上行驶着各种船只。
川には各種の船が航行している. - 白水社 中国語辞典