泣かせる

【なかせる】

泣かせる

读成： なかせる

中文： 使悲伤
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

泣かせる的概念说明：

用日语解释：	泣かす[ナカ・ス] 心の中で嘆き悲しませる
用中文解释：	使悲伤 使心中悲叹,感伤

---

泣かせる

读成： なかせる

中文： 使哭泣
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

泣かせる的概念说明：

用日语解释：	泣かす[ナカ・ス] 泣かす
用中文解释：	使哭泣 使哭泣

---

泣かせる

读成： なかせる

中文： 令人感激涕零
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

泣かせる的概念说明：

用日语解释：

泣かせる[ナカセ・ル] 感激させて泣かせる

まったく泣かせる曲だ。

让人嚎啕大哭的歌。 -