洗落とす

【あらいおとす】

洗落とす

读成： あらいおとす

中文： 洗掉
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 洗干净
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

洗落とす的概念说明：

用日语解释：	洗い落とす[アライオト・ス] 洗ってきれいに汚れを無くする
用中文解释：	洗干净,洗掉 将污垢洗干净
用英语解释：	clean down to wash the dirt off something

体の汚れをきれいに洗い落とす．

洗净身上的脏污 - 白水社 中国語辞典

この洗剤には洗濯物の汚れを落とす成分が多く入っている。

这个洗涤剂里加入了很多去除衣物污渍的成分。 - 

入浴する場所がなく，体の垢をきれいに落とすことができなかった．

没地方洗澡，没能把身上的油泥都擦掉。 - 白水社 中国語辞典