读成:まんかいする
中文:盛开中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
木綿の花が満開すると木全体が緋の色になる.
木棉盛开时满树猩红。 - 白水社 中国語辞典
気象庁によると桜の開花から満開までの日数は、北上するほど短くなる傾向にあるそうだ。
根据气象厅所说樱花从开花到盛放的天数有越往北越短的倾向。 -
満開する
満開する
读成:まんかいする
中文:盛开
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
(花が)すっかり開く
木綿の花が満開すると木全体が緋の色になる.
木棉盛开时满树猩红。
- 白水社 中国語辞典
気象庁によると桜の開花から満開までの日数は、北上するほど短くなる傾向にあるそうだ。
根据气象厅所说樱花从开花到盛放的天数有越往北越短的倾向。
-