读成:そうろう
中文:头发凌乱中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
中文:碧波中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
蘇州に滄浪亭というのがあるが,そのあたりは全く古風で飾りけがない.
苏州有个沧浪亭,地方很是古朴。 - 白水社 中国語辞典
滄浪
滄浪
读成:そうろう
中文:头发凌乱
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
頭髪が乱れること
滄浪
读成:そうろう
中文:碧波
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
青い波
蘇州に滄浪亭というのがあるが,そのあたりは全く古風で飾りけがない.
苏州有个沧浪亭,地方很是古朴。
- 白水社 中国語辞典