满面春风

满面春风

拼音：mǎnmiàn chūnfēng

((成語)) （穏やかで楽しそうな表情→）満面に笑みをたたえている．≒春风满面．

满面春风

状態詞

日本語訳 朗色
対訳の関係 パラフレーズ

满面春风的概念说明：

用日语解释：

朗色[ロウショク] ほがらかな表情

---

满面春风

動詞

日本語訳 得意満面
対訳の関係 完全同義関係

满面春风的概念说明：

用日语解释：

得意満面[トクイマンメン] とくいな様子が顔いっぱいにあふれていること

春风满面((成語))

満面に笑みをたたえる．≒满面春风． - 白水社 中国語辞典