漸漸

【ぜんぜん】

漸漸

读成： ぜんぜん

中文： 逐步，渐次，逐渐
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

漸漸的概念说明：

用日语解释：	徐々に[ジョジョニ] 徐々に
用中文解释：	徐徐地,慢慢地,渐渐地,逐渐地 逐渐地
用英语解释：	by degrees gradually

漸漸

出典:『Wiktionary』 (2009/03/31 16:09 UTC 版)

 副詞

繁体字漸漸

 

簡体字渐渐

拼音：jiànjiàn

　

注音符号ㄐㄧㄢˋㄐㄧㄢˋ

1. 段々、次第に

漸漸

表記

规范字（简化字）：渐渐（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：漸漸（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：漸漸（台湾）

香港标准字形：漸漸（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 jiànjiàn 注音符号 ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄢˋ 国际音标 /ʨi̯ɛn⁵¹ ʨError!/ 通用拼音 jiàn jiàn

闽南语 白话字 chiām-chiām 台罗拼音 tsiām-tsiām

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
英語：gradually 法語：[[]] 西班牙語：[[]] 日語：[[]] 梵語：kramena 葡萄牙語：[[]]	意大利語：[[]] 俄语：[[]] 德語：[[]] 韓語：[[]] 越南語：[[]]

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。

小苗缺少了水分，漸漸地枯萎了。

苗は水分が不足して次第に枯れてきた． - 白水社 中国語辞典