名詞
①
煙幕弾.
②
(比喩的に;真相を覆う言論・行為を指し)煙幕.≒烟幕3.
日本語訳煙弾対訳の関係完全同義関係
施放“和谈”的烟幕弹。
「平和交渉」という煙幕弾を打ち上げる. - 白水社 中国語辞典
这是敌人的烟幕弹,你们不要上当。
これは煙幕だ,君たち,敵にだまされるな. - 白水社 中国語辞典
烟幕弹
烟幕弹
名詞
①
煙幕弾.
②
(比喩的に;真相を覆う言論・行為を指し)煙幕.≒烟幕3.
烟幕弹
日本語訳煙弾
対訳の関係完全同義関係
発煙剤を入れた弾丸
烟幕弹
日本語訳 煙幕弾
施放“和谈”的烟幕弹。
「平和交渉」という煙幕弾を打ち上げる. - 白水社 中国語辞典
这是敌人的烟幕弹,你们不要上当。
これは煙幕だ,君たち,敵にだまされるな. - 白水社 中国語辞典