烟筒

【えんとう】

烟筒

拼音：yān・tong

名詞 〔‘个・节’＋〕煙突．≒烟囱．

烟筒

读成： えんとう

中文： 烟囱，烟筒
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

烟筒的概念说明：

用日语解释：	煙突[エントツ] 煙突という煙出し装置
用中文解释：	烟囱;烟筒 称作烟囱的排烟装置
用英语解释：	chimney of a house, a structure from which smoke escapes, called chimney

---

烟筒

读成： えんとう

中文： 烟管，烟袋
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

烟筒的概念说明：

用日语解释：	煙管[エンカン] キセルという喫煙具
用中文解释：	烟管 名为烟管的吸烟工具
用英语解释：	smoke pipe a pipe used by a person for smoking

---

烟筒

名詞

日本語訳 烟出し，煙出し，煙出，烟筒，チムニー，烟出
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 煙突
対訳の関係 部分同義関係

烟筒的概念说明：

用日语解释：	煙突[エントツ] 煙突という煙出し装置
用中文解释：	烟囱;烟筒 称作烟囱的排烟装置
用英语解释：	chimney of a house, a structure from which smoke escapes, called chimney

烟筒

拼音： yān tǒng
日本語訳 煙管、煙突

烟筒

拼音： yān tong
英語訳 smoke tube、tewel

再给我算一遍烟筒的有效高度。

煙突の有効高さの計算をもう一度してくれ。 - 

烟筒口开在南墙上。

煙突用の穴は南側の壁に開けてある． - 白水社 中国語辞典

没有烟筒，烟把我呛着了。

煙突がないので，煙にむせてしまった． - 白水社 中国語辞典