烧糊

烧糊

動詞

日本語訳 焦付く
対訳の関係 完全同義関係

烧糊的概念说明：

用日语解释：	焦げ付く[コゲツ・ク] (煮物ど)が焦げ付く
用中文解释：	烧焦,烧糊 (煮的东西等)焦了

---

烧糊

動詞フレーズ

日本語訳 焼け焦る，焼焦げる，焼焦る
対訳の関係 完全同義関係

烧糊的概念说明：

用日语解释：	焼け焦げる[ヤケコゲ・ル] 食べ物が焙られて焦げる
用中文解释：	烧焦,烧糊,烤糊 食物被烤焦

---

烧糊

動詞

日本語訳 焼焦げ，焼け焦げ，焼焦
対訳の関係 部分同義関係

烧糊的概念说明：

用日语解释：	焼け焦げ[ヤケコゲ] 焼けて焦げること
用中文解释：	烧焦,烧糊烤糊 烧焦,烧糊,烤糊

把衣服都烧糊了。

服を焦がしてしまった． - 白水社 中国語辞典