無神経さ

【むしんけいさ】

無神経さ

读成： むしんけいさ

中文： 满不在乎的程度
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

無神経さ的概念说明：

用日语解释：

無神経さ[ムシンケイサ] 外聞や他人の迷惑を気にかけないで平気でいる程度

---

無神経さ

读成： むしんけいさ

中文： 不在乎
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

無神経さ的概念说明：

用日语解释：

無神経さ[ムシンケイサ] 外聞や他人の迷惑を気にかけないで平気でいること

---

無神経さ

读成： むしんけいさ

中文： 反应迟钝
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

無神経さ的概念说明：

用日语解释：

無神経さ[ムシンケイサ] 物事の感じ方の鈍さの程度

---

無神経さ

读成： むしんけいさ

中文： 反应迟钝
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

無神経さ的概念说明：

用日语解释：	鈍感[ドンカン] 物事の感じ方が鈍いこと
用中文解释：	反应迟钝 指对事物反应迟钝
用英语解释：	insensitiveness the state of being unperceptive and insensitive to things