無駄だ

【むだだ】

無駄だ

读成： むだだ

中文： 无意义的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

無駄だ的概念说明：

用日语解释：	無駄だ[ムダ・ダ] かいのないこと
用英语解释：	vain of an action, to be in vain

---

無駄だ

读成： むだだ

中文： 无用地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

無駄だ的概念说明：

用日语解释：	無用だ[ムヨウ・ダ] 役にたたないさま
用中文解释：	无用地 形容不起作用
用英语解释：	worthless of a condition, useless

---

無駄だ

读成： むだだ

中文： 无益地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

無駄だ的概念说明：

用日语解释：	無益だ[ムエキ・ダ] 利益や効果がないさま
用中文解释：	无益地 形容没有益处和效果

---

無駄だ

读成： むだだ

中文： 无效的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

無駄だ的概念说明：

用日语解释：	無駄だ[ムダ・ダ] なんの効果も得られないさま
用中文解释：	徒劳的,无益的 形容得不到任何效果
用英语解释：	futile the state of being ineffective

---

無駄だ

读成： むだだ

中文： 不必要地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

無駄だ的概念说明：

用日语解释：	無駄だ[ムダ・ダ] 余計なこと
用英语解释：	unnecessary the condition of being unnecessary

紙の無駄です。

浪费纸。 - 

時間の無駄だ。

浪费时间。 - 

言っても無駄だ。

说了也没用。 -