牛後

【ぎゅうご】

牛後

读成： ぎゅうご

中文： 牛尾，牛后
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

牛後的概念说明：

用日语解释：

牛後[ギュウゴ] 大組織の中でいつまでも低い地位にとどまっている人

---

牛後

读成： ぎゅうご

中文： 追随权势者
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

牛後的概念说明：

用日语解释：

牛後[ギュウゴ] 強者に従い,使われる人

むしろ鶏口となるも，牛後となるなかれ．

宁为鸡口，不为牛后。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

ことわざに言う，「むしろ鶏口となるも牛後となるなかれ」と．

语云，“宁为鸡口，无为牛后。” - 白水社 中国語辞典