日本語訳甘ったるさ対訳の関係完全同義関係
日本語訳甘さ対訳の関係完全同義関係
刚刚好的甜度。
程よい甘さ。 -
这个点心甜度正好。
このお菓子はほどよい甘さだ。 -
第一次吃果仁蜜餅的时候,被它的甜度吓到了。
初めてバクラヴァを食べた時、その甘さに驚きました。 -
甜度
甜度
日本語訳甘ったるさ
対訳の関係完全同義関係
(味が)甘い程度
(味道)甜的程度
甜度
日本語訳甘さ
対訳の関係完全同義関係
糖分を含む味であることの程度
含有糖分的程度
甜度
日本語訳 甘さ
刚刚好的甜度。
程よい甘さ。 -
这个点心甜度正好。
このお菓子はほどよい甘さだ。 -
第一次吃果仁蜜餅的时候,被它的甜度吓到了。
初めてバクラヴァを食べた時、その甘さに驚きました。 -