皑皑

皑皑

拼音：ái’ái

((文語文[昔の書き言葉])) （雪・霜が）真っ白である．⇒白皑皑 bái’ái’ái ．

用例

• 山上白雪皑皑，银光耀眼。＝山は雪が真っ白で，銀光が目にまばゆい．
• 雪山皑皑＝雪山が真っ白だ．

皑皑

状態詞

日本語訳 皚々たる，皚皚たる
対訳の関係 完全同義関係

皑皑的概念说明：

用日语解释：

皚々たる[ガイガイ・タル] (雪などが)白く一面に広がっているさま

雪山皑皑

雪山が真っ白だ． - 白水社 中国語辞典

皑皑雪原

一面真っ白な雪原． - 白水社 中国語辞典

昨天下了白皑皑的雪。

昨日はまっ白い雪が降ってきた。 -