盆祭り

【ぼんまつり】

盆祭り

读成： ぼんまつり

中文： 盂兰盆会
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

盆祭り的概念说明：

用日语解释：	盆祭り[ボンマツリ] 盂蘭盆という仏事
用中文解释：	盂兰盆会 一项称为盂兰盆会的佛事

夏祭りで盆踊りが行われた。

夏日庆典上表演了盂兰盆节的舞蹈。 - 

盆踊りと呼ばれる日本の夏祭りに行きました。

我去参加了叫做盂兰盆会舞的日本的夏日活动。 -