目ざす

【めざす】

目ざす

读成： めざす

中文： 以…为目的，以…为目标
対訳の関係 完全同義関係

目ざす的概念说明：

用日语解释：	目指す[メザ・ス] 目標を達成する機会をうかがう
用中文解释：	以…为目标,以…为目的 等待达成目标的机会

---

目ざす

读成： めざす

中文： 向着
中国語品詞 前置詞（介詞）
対訳の関係 完全同義関係

中文： 把目标定为
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 以…为目标
対訳の関係 完全同義関係

目ざす的概念说明：

用日语解释：	目指す[メザ・ス] めがける
用中文解释：	把目标定为,向着,以...为目标 作为目标

意気込んで向上を目ざす．

发愤图强 - 白水社 中国語辞典

大いに意気込み，頑張って高い目標を目ざす．

鼓足干劲，力争上游((成語)) - 白水社 中国語辞典

（勝利者に贈られる）赤旗獲得を目ざす生産労働競争．

红旗竞赛 - 白水社 中国語辞典