目に見えて

【めにみえて】

目に見えて

中文：眼见得
拼音：yǎnjiànde

目に見えて

读成： めにみえて

中文： 眼看着
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 显著地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

目に見えて的概念说明：

用日语解释：	目に見えて[メニミエテ] 見た目に明らかなほどはっきりと現れるさま
用英语解释：	discernibly perceptibly

AはBを目的としているように見える。

A看起来像是以B为目的。 - 

彼は目に見えて日一日とやせていく．

他眼见得一天比一天瘦下去。 - 白水社 中国語辞典

肥料をやってから，野菜は目に見えて成長した．

施肥之后，菜很见长。 - 白水社 中国語辞典