目指

目指

读成： めざし

中文： 目标，目的
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

目指的概念说明：

用日语解释：	目的[モクテキ] 成し遂げようとして目ざす事柄
用中文解释：	目标 想要做成的事情
用英语解释：	aim a goal for doing something

---

目指

读成： まなざし

中文： 视线
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

目指的概念说明：

用日语解释：	視線[シセン] 物を見る目線
用中文解释：	视线 观看物品的视线

---

目指

读成： めざし，まなざし

中文： 眼神，目光
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

目指的概念说明：

用日语解释：	眼差し[マナザシ] 目の表情
用中文解释：	眼神,目光 眼睛的神情

ゴールを目指せ。

以终点为目标。 - 

未来を目指す．

指向未来 - 白水社 中国語辞典

弁理士を目指している。

我以律师为目标。 -