读成:ちょっこうする
中文:直达中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
中文:径直去,直接去中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
中文:径直去,直接去,不绕道中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
汽車は北京に直行する.
火车直开北京。 - 白水社 中国語辞典
大阪から船で上海に直行する。
从大阪坐船直达上海。 - 白水社 中国語辞典
この固体撮像素子100は、図3に示すように、撮像部としての画素部110、垂直(行)走査部120、水平(列)走査部130、および通信・タイミング制御部140を有する。
如图 3中所示,固态成像装置 100具有作为成像部件的像素部件 110、垂直 (行 )扫描部件 120、水平 (列 )扫描部件 130、以及通信时序控制器 140。 - 中国語 特許翻訳例文集
直行する
直行する
读成:ちょっこうする
中文:直达
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:径直去,直接去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
乗り物が目的地にまっすぐ行く
直行する
读成:ちょっこうする
中文:径直去,直接去,不绕道
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
人が目的地にまっすぐ行く
of a person, to go directly to a destination
汽車は北京に直行する.
火车直开北京。
- 白水社 中国語辞典
大阪から船で上海に直行する。
从大阪坐船直达上海。
- 白水社 中国語辞典
この固体撮像素子100は、図3に示すように、撮像部としての画素部110、垂直(行)走査部120、水平(列)走査部130、および通信・タイミング制御部140を有する。
如图 3中所示,固态成像装置 100具有作为成像部件的像素部件 110、垂直 (行 )扫描部件 120、水平 (列 )扫描部件 130、以及通信时序控制器 140。
- 中国語 特許翻訳例文集