真ん真ん中

【まんまんなか】

真ん真ん中

读成： まんまんなか

中文： 正中央，正中
中国語品詞 方位詞
対訳の関係 完全同義関係

真ん真ん中的概念说明：

用日语解释：	真々中[マンマンナカ] ちょうど中央にあたる部分
用中文解释：	正中 正好在中央的部分
用英语解释：	dead center the exact centre

部屋の真ん中

房屋的正中间 - 

スロープの真ん中

斜坡的正中间 - 

広場の真ん中に立つ．

站在场子的最中间。 - 白水社 中国語辞典