瞎眼

【かつめ】

瞎眼

拼音：xiā//yǎn

動詞

①

目が見えなくなる．

②

（自分を責めたり他人をののしって）人を見る目をなくする，物事を正しく判断する力をなくする．

用例

• 你瞎眼了。＝君はいったい目がどこについているのだ．

瞎眼

動詞

日本語訳 節穴
対訳の関係 完全同義関係

瞎眼的概念说明：

用日语解释：

節穴[フシアナ] 物事の本質を見抜く力がないこと

---

瞎眼

動詞

日本語訳 目無，目無し
対訳の関係 完全同義関係

瞎眼的概念说明：

用日语解释：	目無し[メナシ] 目が無いこと
用中文解释：	没有眼睛 没有眼睛

你瞎眼了。

君はいったい目がどこについているのだ． - 白水社 中国語辞典