矢継ぎ

【やつぎ】

矢継ぎ

读成： やつぎ

中文： 把箭一支接一支迅速地搭在弓弦上
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

矢継ぎ的概念说明：

用日语解释：	矢継ぎ[ヤツギ] 矢を放ってすぐに次の矢を弓に継ぎかえること
用中文解释：	把箭一支接一支迅速地搭在弓弦上 把箭一支接一支迅速地搭在弓弦上

勝報が矢継ぎ早に伝わる．

捷报连珠似地传来。 - 白水社 中国語辞典

母に矢継ぎ早に質問を浴びせる。

被母亲接连不断的提问。 - 

批判の文章は矢継ぎ早にやって来た．

批评的文章雪片似地飞来。 - 白水社 中国語辞典