矫情的

矫情的

形容詞

日本語訳 詭激だ
対訳の関係 完全同義関係

矫情的的概念说明：

用日语解释：	とてつもない[トテツモナ・イ] 度を超えているさま
用中文解释：	毫无道理 形容超过了某个程度的样子
用英语解释：	excessive a state of being excessive in degree

---

矫情的

形容詞フレーズ

日本語訳 旋毛曲だ，旋毛曲がりだ，旋毛曲りだ
対訳の関係 完全同義関係

矫情的的概念说明：

用日语解释：	旋毛曲がりだ[ツムジマガリ・ダ] 性格がひねくれていて旋毛曲がり
用中文解释：	性格不坦率的,矫情的 性格乖僻矫情

我瞥了一眼她矫情的脸。

彼女の思わせぶりな顔がちらっと見えた。 -